Pred vrati je XXII. Svetovni kongres prevajalcev zveze FIT, katere gostitelj je kubansko društvo ACTI. Začne se točneje 30. maja z Generalno skupščino FIT, ki traja do 31. maja, in nadaljuje 1. junija z XXII. Svetovnim kongresom prevajalcev FIT, ki bo v Varaderu, na Kubi. Preberi več.
Prevajalsko konferenco #TranslatingEurope Forum v organizaciji Generalnega direktorata za prevajanje Evropske komisije, ki je potekala 6. in 7. novembra 2017 v Bruslju lahko sedaj spremljate tudi prek storitve video na zahtevo (video on demand) na povezavi https://webcast.ec.europa.eu/translating-europe-forum-2017-06-nov-2017. Program konference https://ec.europa.eu/info/sites/info/files/tef2017_booklet_en_web_4.pdf Prezentacije konference https://ec.europa.eu/info/events/translatingeurope-forum-2017-2017-nov-06_en Vtise konference Preberi več.
20. Svetovnega kongresa FIT 2014 v Berlinu se je s prispevkom iz Slovenije udeležilo le Združenje stalnih sodnih tolmačev in pravnih prevajalcev Slovenije. Predsednica mag. Viktorija Osolnik Kunc je v prispevku celovito predstavila profil in delo sodnih tolmačev v Sloveniji in z njimi povezane institucije. Preberi več.
V okviru cikla Vidiki pravnega prevajanja smo 12. aprila 2013 v Mariboru v sodelovanju s Pravno fakulteto organizirali kolokvij Pravo in jezik. Krajše poročilo, nekaj prispevkov in slikovni material si lahko ogledate v rubriki Konference.
Z dovoljenjem kabineta predsednika Vrhovnega sodišča Republike Slovenije objavljamo poslanico podpredsednice VS RS mag. Nine Betetto ob ustanovitvi Združenja in organizaciji prve konference posvečena pravnemu prevajanju. Poslanica podpredsednice Vrhovnega sodišča Republike Slovenije mag. Nine Betetto
Združenje stalnih sodnih tolmačev in pravnih prevajalcev Slovenije je konec marca 2012 organiziralo dvodnevno brezplačno konferenco, ki je bila hkrati otvoritvena konferenca v cikel dogodkov Vidiki pravnega prevajanja. Poročilo in slikovni material si lahko ogledate na strani Konference.