Prijava in cenik, srbski seminar, 24. 9. 2026

Srbski jezikovni seminar (posebno strokovno izpopolnjevanje) – kazensko procesno pravo, Republika Srbija

Razlaga pojmov

• Redni člani Združenja SCIT®: so osebe, ki so v času objave izpopolnjevanja že redni člani Združenja SCIT® in imajo v trenutku prijave na seminar poravnane obveznosti (letna članarina, drugo) do združenja.
• Drugi: so člani vseh drugih društev, zaposleni v gospodarstvu, drugi zainteresirani in proračunski uporabniki (naročilnico za udeležbo na seminarju je treba poslati najpozneje do 20. aprila 2026).
• Študentje, upokojenci: Za uveljavitev statusa „študent“ oziroma „upokojenec“ je treba v obrazcu „Podatki o plačniku“ OBVEZNO vpisati status ter na elektronski naslov info@sodni-tolmaci.si poslati potrdilo o statusu upokojenca oziroma potrdilo o vpisu v študijskem letu 2025/2026 ali 2026/2027 (1. ali 2. stopnja). Ugodnost ne velja za študente 3. stopnje (doktorski študij).

Pravila

• Po izteku prijavnega roka (21. september 2026 do 15. ure) dodatnih prijav iz organizacijskih razlogov ne sprejemamo več.
• Po uspešni prijavi računovodsko podjetke Raček d.o.o. izda račun na ime fizične/pravne osebe na elektronski naslov zapisan v prijavnem obrazcu.
• Prijava je popolno, ko Združenje SCIT® do datuma valute prejme nakazilo kotizacije po izdanem računu. Ne glede na datum valute mora biti kotizacija plačana do 22. 9. 2026. Če do navedenega dne kotizacija ni poravnana, udeleženec ne prejme dostopnih podatkov in gradiva. V primeru nepravočasnega plačila se šteje, da je prijavljena oseba odstopila od prijave in si organizator pridružuje pravico osebo umakniti s seznama.
• Udeleženci seminarja prejmejo dostopne podatke do videokonferenčnega dogodka in gradivo za dogodek v sredo, 23. september 2026 v dveh ločenih sporočilih. Čas pošiljanja obeh sporočil ni določen in je lahko odvisen od različnih dejavnikov, zato velja, da sporočili lahko pričakujete kadarkoli v sredo, 23. septembra 2026.

Kotizacija

• Kotizacija krije vse stroške organizacije in materialne stroške. Udeleženci prejmejo v roku sedmih delovnih dni od izvedbe dogodka potrdilo o udeležbi na seminarju. Potrdilo je izdano skladno z določbami 3., 4. in 5. člena ter prvega odstavka 6. člena Pravilnika o strokovnem izpopolnjevanju, vrstah dokazil in načinih preverjanja strokovnosti sodnih izvedencev, sodnih cenilcev in sodnih tolmačev, ki je začel veljati 17. maja 2025.
• Proračunski uporabniki združenju pošljejo naročilnico za udeležbo na seminarju, in sicer do najkasneje 21. 9. 2026.
• V primeru, da udeleženec po prijavi in plačilu kotizacije odpove svojo udeležbo na seminarju najkasneje do 17. 9. 2026, je upravičen do vračila 70 % kotizacije. Odpoved je treba poslati pisno na splošni naslov Združenja SCIT® info@sodni-tolmaci.si. Organizator bo kotizacijo vrnil najkasneje v 10 delovnih dneh od prejete odjave. V primeru neudeležbe brez pravočasne pisne odpovedi kotizacije ne vračamo.